Somanchi Sridevi

పశ్చిమగోదావరి జిల్లా రెడ్డి పోలవరంలో 16 July, 1962 లో జననం. వరంగల్‍లో వుద్యోగం. హెడ్‍పోస్ట్‌మాస్టర్‍గా వరంగల్లో స్వచ్చందపదవీ విరమణ. వివాహం శ్రీ చదలవాడ విష్ణుమూర్తిగారితో.  వారు డెప్యూటీ ఏగ్జిక్యూటివ్ ఇంజనీరుగా చేసి రిటైరయారు. మొదటి కథ అనగనగా 1978లో వనితాజ్యోతి మాసపత్రికలో అచ్చైంది. వీరివి 225కి పైగా కథలు, 9 నవలలు వివిధ పత్రికల్లో ప్రచురించబడ్డాయి. గూడు, సింధూరి, గుండెలోతు అనే కథాసంపుటాలు, నీలినక్షత్రం అనే నవల పుస్తకాలుగా వచ్చాయి. సింధూరి అనే సంపుటానికి శ్రీమతి సుశీలా నారాయణ రెడ్డి అవార్డు 2005 లో వచ్చింది. ప్రేమలోంచీ ప్రేమలోకి అనే నవలకి ఆంధ్రభూమి ప్రథమ, తిరస్కృతులు, నీకోసం నేను అనే నవలలకి ఆంధ్రభూమి ద్వితీయ, 5-3-2 అనే నవలకి కినిగె ద్వితీయ బహుమతులు వచ్చాయి. ఎంతెంతదూరం? అనే కథకి విపుల కన్సొలేషన్ బహుమతి, శ్రీమతి రంగవల్లి ట్రస్ట్ అవార్డు వచ్చాయి. ఇవికాక కథలకు మరో ఏడెనిమిది బహుమతులు వచ్చాయి. కథలకు కాన్వాస్ పెద్దదిగా వుండాలనేది వీరి అభిప్రాయం.

ఓవర్‍కోటు – 3 Translation by S Sridevi

పొదుపు… అదొక్కటే మార్గం. కనీసం ఏడాదిపాటు.
సాయంత్రం టీ మానేసాడు. రాత్రులు కొవ్వొత్తులు వెలిగించకుండా ఏదేనా ముఖ్యమైన పని వుంటే ఇంటామె దగ్గర కూర్చుని చేసుకునేవాడు… ఆమె చికాకుపడ్డా పట్టించుకోలేదు. బూట్లు అరగకుండా చాలా జాగ్రత్తగా నడిచేవాడు.

ఓవర్‍కోటు – 3 Translation by S Sridevi Read More »

అంచనా తప్పింది by S Sridevi

లెక్కల మాస్టారికి పదివేలు ఇవ్వటానికీ, పిల్లనిచ్చి నన్ను సంసారీకుణ్ణి చేసిన మామగారికి లక్ష ఇచ్చి రుణం తీర్చుకోవాలనుకోవడానికీ గల తేడా అస్పష్టంగా అర్థం అవుతుంటే…

అంచనా తప్పింది by S Sridevi Read More »

మరోజన్మ by S Sridevi

వారంరోజులైంది, కొడుకూ కోడలూ వేరుపడి. అప్పటినుంచీ ఒక్కర్తీ కుమిలిపోతోంది. అంత దుఃఖపడాల్సిన అవసరం రావుకి కనిపించలేదు.. రెక్కలు వచ్చిన పిల్లలు పెద్దల గూటిలో ఎంతకాలం ఉంటారు?

మరోజన్మ by S Sridevi Read More »

ఓవర్‍కోటు – 1 Translation by S Sridevi

ఏ శిశువూ అవలక్షణాలతో పుట్టించమని దేవుని కోరుకోడు. పుట్టాక ఏ వ్యక్తీ అనారోగ్యాలూ, సమస్యలూ కావాలనుకోడు. కానీ అవి అలా వచ్చేస్తాయి. వాళ్ళ ప్రమేయం లేకుండానే.

ఓవర్‍కోటు – 1 Translation by S Sridevi Read More »

నీలినక్షత్రం -1 by S Sridevi

క్రీస్తుశకం 2006లో ప్లూటో తన గ్రహస్థాయిని కోల్పోయింది. సౌరకుటుంబంలో తొమ్మిది వుండే గ్రహాలు ఎనిమిదయాయి. సరిగ్గా యాభైసంవత్సరాల తర్వాత ఒక అమావస్యరాత్రి కొన్ని తెల్లగానూ, ఇంకొన్ని పసుప్పచ్చగానూ మెరుస్తున్న నక్షత్రాలమధ్య వీనస్‍కి కొంచెం దూరంగా ఒక నీలినక్షత్రం కొద్ది క్షణాలపాటు మెరిసి మాయమైంది.

నీలినక్షత్రం -1 by S Sridevi Read More »

ఉరి by S Sridevi

రోజూ రెండుమూడుసార్లయినా హాస్పిటల్ కి వెళ్లొస్తాడు కిషోర్, భార్య అనారోగ్యం అతనికి కొంచెం అసహనం కలిగిస్తోంది. పెళ్లయిన వెంటనే ప్రెగ్నెన్సీ, ఆ తర్వాత డెలివరీ, ఈ అనారోగ్యం… జీవితంలో ఏమీ అనుభవించలేదనిపిస్తోంది అతనికి. ఆమెను పెళ్లి చేసుకుని తనేం సుఖపడ్డాడు? రావాల్సిన కట్నం రాలేదు. హాస్పిటల్ ఖర్చు తడిసి మోపెడవుతోంది. బాంక్‍బాలెన్స్ చాలా వరకూ. ఖర్చయిపోయింది.

ఉరి by S Sridevi Read More »

ప్రేయసి అందం by Sridevi Somanchi

అందుకే… అప్పట్నుంచీ వేలుపెట్టి కొనుక్కున్న నిరర్థకమైన వస్తువుని ఎలా పారెయ్యలేమో, అలా భరిస్తున్నాను ఇతన్ని” అంది వణుకుతున్న గొంతుతో.

ప్రేయసి అందం by Sridevi Somanchi Read More »

Scroll to Top